Deze interpretatie van de rechtbank maakt het dus mogelijk om af te wijken van de voorwaarden in de bijlage, wat niet het doel is dat door artikel 29bis nagestreefd wordt.
Cette interprétation du tribunal permet donc de déroger aux conditions de l'annexe ce qui n'est pas le but poursuivi par l'article 29 bis.
