Gelet op de korte tijdsspanne die verlopen is sinds de inwerkingtreding van artikel 259quater , lijkt een dergelijke globale evaluatie voorbarig.
Comme l'entrée en vigueur de l'article 259quater est toute récente, procéder dès à présent à une telle évaluation globale paraît prématuré.