Bij afwezigheid van een commissaris-revisor is het te verantwoorden dat de gewoonlijke consultant of revisor-adviseur van de vennootschap niet kan belast worden met het opstellen van het verslag van artikel 178bis omdat de persoon die dergelijke controle moet uitvoeren alle waarborgen van onafhankelijkheid moet vertonen.
En l'absence d'un commissaire-réviseur il est justifié de considérer que l'expert ou le conseiller réviseur habituels de la société ne peuvent être chargés d'établir le rapport visé à l'article 178bis parce que la personne chargée d'effectuer ce contrôle doit présenter toutes les garanties d'indépendance.