Artikel 134bis formuleert het recht voor elke patiënt op een toereikende en goed toegakelijke behandeling van acute en chronische pijnen.
L'article 134bis dispose que tant que le patient doit avoir accès au traitement adéquat des douleurs aiguës ou chroniques.