Vertaling van "artemis te steunen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

steunen
appui

anderen steunen | anderen verdedigen | opkomen voor anderen
défendre d’autres personnes

behoeften van gebruikers van gezondheidszorg steunen
défendre les besoins d'usagers d'un système de santé

steunen op de beschrijving
se fonder sur la description

een voorstel steunen
appuyer une proposition

afneembare laadbak zonder steunen
superstructure amovible sans pied d'appui

bedrijfsplan steunen
soutenir le plan de l'entreprise

militaire missie van de EU [ Althea | Artemis | Concordia | militaire operatie van de Europese Unie ]
mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]

Europese gemeenschappelijke onderneming [ gemeenschappelijke onderneming Artemis | Gemeenschappelijke Onderneming BBI | Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën | Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof | gemeenschappelijke onderneming Clean Sky | Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel | gemeenschappelijke onderneming ENIAC | Gemeenschappelijke Onderneming FCH | Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy | gemeenschappelijke onderneming IMI | Gemeenschappelijke Onderneming S2R | gemeenschappelijke onderneming SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail ]
entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De termen en voorwaarden van deze subsidie-overeenkomsten zijn in overeenstemming met de financiële bepalingen van de Gemeenschappelijke Onderneming ARTEMIS en verwijzen naar en steunen op, wanneer passend, overeenkomstige nationale subsidie-overeenkomsten als bedoeld in artikel 16, lid 5, onder b).
Les conditions et les modalités de ces conventions de subvention sont conformes à la réglementation financière de l'Entreprise Commune ARTEMIS et se réfèrent aux conventions de subvention nationales correspondantes, visées à l'article 16, paragraphe 5, point b),et, le cas échéant, sont fondées sur ces dernières.

De termen en voorwaarden van de 1ze subsidie-overeenkomsten zijn in overeenstemming met de financiële bepalingen van de gemeenschappelijke onderneming ARTEMIS en verwijzen naar en steunen op, wanneer passend, overeenkomstige nationale subsidie-overeenkomsten als bedoeld in artikel 16, lid 5, onder b).
Les conditions et les modalités de ces conventions de subvention sont conformes à la réglementation financière de l'entreprise commune ARTEMIS et se réfèrent aux conventions de subvention nationales correspondantes, visées à l'article 16, paragraphe 5, point b), et, le cas échéant, sont fondées sur ces dernières.

Met dat doel voor ogen, en om operatie Artemis te steunen en de versterking en de inzet van een versterkte MONUC in Bunia, uiterlijk midden augustus 2003, te vergemakkelijken, moet de Unie op coherente wijze gebruik kunnen maken van al haar instrumenten, met name inzake politieke actie en hulp.
Dans cet objectif et afin de soutenir l'opération ARTÉMIS et de faciliter la montée en puissance et le déploiement d'une présence renforcée de la MONUC à Bunia, au plus tard au milieu du mois d'août 2003, l'Union doit être en mesure d'utiliser l'ensemble de ses instruments de façon cohérente, notamment en matière d'action politique et d'aide.