Vertaling van "arnaud pinxteren tot de heren benoît cerexhe " (Nederlands → Frans) :

- Interpellatie van de heer Arnaud Pinxteren tot de heren Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, en Bruno De Lille, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvoudiging, betreffende « de toepassing van de maatregelen ter bestrijding van de ongelijkheden in de behandeling van vrouwen en mannen op de Brusselse arbeidsmarkt ».
- Interpellation de M. Arnaud Pinxteren à MM. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, et à Bruno De Lille, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des chances et de la Simplification administrative, concernant « la mise en oeuvre de mesures pour lutter contre les inégalités de traitement entre femmes et hommes sur le marché de l'emploi bruxellois ».

(*) Mondelinge vraag van de heer Arnaud PINXTEREN aan de heer Benoît CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, betreffende « de omschrijving van de behoeften op de arbeidsmarkt ».
(*) Question orale de M. Arnaud PINXTEREN à M. Benoît CEREXHE, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, concernant « l'identification des besoins du marché du travail ».

- (*) Mondelinge vraag van de heer Arnaud Pinxteren aan de heer Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, betreffende « het profiel van de werkzoekende in de categorie 'andere studies' bij Actiris ».
- (*) Question orale de M. Arnaud Pinxteren à M. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, concernant « le profil des demandeurs d'emploi repris dans la catégorie 'autres études' par Actiris ».

VOORSTEL VAN ORDONNANTIE (van de heren Ahmed EL KHANNOUSS, Ahmed EL KTIBI, Mevr. Els AMPE, de heren Eric BOTT, Jef VAN DAMME, Paul DELVA, Vincent DE WOLF, Arnaud PINXTEREN en Mevr. Annemie MAES) tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid (nr. A-438/1 - 2016/2017).
Proposition d'ordonnance (de MM. Ahmed EL KHANNOUSS, Ahmed EL KTIBI, Mme Els AMPE, MM. Eric BOTT, Jef VAN DAMME, Paul DELVA, Vincent DE WOLF, Arnaud PINXTEREN et Mme Annemie MAES) modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau (n° A-438/1 - 2016/2017).

(*) - Mondelinge vraag van de heer Arnaud PINXTEREN aan de heer Benoît CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, betreffende « de verdeling van de tewerkstellingsadviseurs van Actiris over de verschillende sites ».
(*) - Question orale de M. Arnaud PINXTEREN à M. Benoît CEREXHE, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, concernant « la répartition des conseillers emplois d'Actiris entre les différents sites ».

(*) - Mondelinge vraag van de heer Arnaud Pinxteren aan de heer Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, betreffende " het aantal werkzoekenden per tewerkstellingsadviseur in de bijkantoren van Actiris" .
(*) - Question orale de M. Arnaud Pinxteren à M. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, concernant " le nombre de demandeurs d'emploi par 'conseillers emploi' dans les antennes Actiris" .