Wij hebben het hier over archipels in Europa, over insulaire gebieden in Griekenland die zijn afgesneden van het vasteland, van de romp van Europa.
Nous parlons de mosaïques insulaires en Europe, d’îles grecques coupées du continent, coupées de l’épine dorsale formée par l’Europe centrale.