De Raad van State wenst niet vooruit te lopen op de ontwikkelingen die zich dus op dat gebied in de rechtspraak van het Arbitragehof kunnen voordoen.
Le Conseil d'État n'entend pas préjuger des développements que pourrait dès lors connaître la jurisprudence de la Cour d'arbitrage en ce domaine.