Als het Arbitragehof de termijn van 3 weken zou vernietigen, zou meteen de mogelijkheid geschapen worden voor een massale regularisatie van alle in België verblijvende vreemdelingen.
Si la Cour d’Arbitrage invalide le délai de trois semaines, une régularisation massive des étrangers résidant en Belgique deviendrait possible.