5. Wordt er door de Dienst Collectieve Arbeidsvoorzieningen een samenvattend rapport opgemaakt en komen hieruit aanbevelingen of conclusies naar voor?
5. Un rapport de synthèse est-il établi par la Direction générale des Relations collectives de travail? Ce rapport donne-t-il lieu, le cas échéant, à des recommandations ou des conclusions?