Wanneer het gaat om een terbeschikkingstelling van tijdelijke werknemers aan een inlenende onderneming in Nederland, bepaalt de situatie op de Nederlandse arbeidsmarkt of de arbeidsvergunning al dan niet wordt afgegeven: alvorens zij een arbeidsvergunning afgeeft, gaat de Nederlandse overheid met name na of de arbeidsplaatsen niet kunnen worden ingenomen door werknemers die een voorkeursbehandeling genieten.
Dans le cas d’une mise à disposition de travailleurs temporaires auprès d’une entreprise utilisatrice aux Pays Bas, l’octroi d’un permis de travail dépend de la situation sur le marché de l’emploi néerlandais.