Men moet volgend onderscheid maken : de bevolking op arbeidsleeftijd zal dalen na 2010, wat niet noodzakelijk het geval zal zijn voor het aantal werkenden.
Il faut faire la distinction suivante: la population en âge de travailler diminuera à partir de 2010, mais ce ne sera pas nécessairement le cas du nombre des actifs.