Traduction de «arbeidskosten konden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bijkomende loonkosten | Indirecte arbeidskosten
coûts salariaux indirects

arbeidskosten
coût de la main-d'oeuvre

niet-salariële arbeidskosten
coût non salarial

indexcijfer arbeidskosten
indice du coût de la main-d'oeuvre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het geval van de arbeidskosten konden deze elementen niet volledig worden gecontroleerd aangezien de onderneming geen contracten of andere documentatie kon overleggen.
Dans le cas des coûts de la main-d’œuvre, il y a également lieu de noter qu’il n’a pas été possible de vérifier totalement ces éléments puisque la société n’a pas pu fournir les contrats ou d’autres documents.

De bedrijfssector realiseerde zich dat aanzienlijke besparingen op de productiekosten, en met name arbeidskosten konden worden gerealiseerd.
Les entreprises et l'industrie ont pris conscience que des économies substantielles pouvaient être réalisées au chapitre des coûts de production, main-d'œuvre incluse.