Gelet op de beschikbaarheid van de nodige basisstatistieken brengt de berekening van de correcties voor veranderingen in de gemiddelde jaarlijks conventionele arbeidsduur haast onoverkomenlijk technische problemen met zich.
Compte tenu de la disponibilité des statistiques de base requises, le calcul des corrections pour les chargements dans la durée annuelle moyenne conventionnalle de travail pose des problèmes techniques pratiquement insurmontables.
