Traduction de «arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters » (Néerlandais → Français) :

Art. 10. Ten einde vast te stellen hoeveel arbeiders de onderneming telt wordt rekening gehouden met het gemiddelde aantal arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters die deze voorafgaan waarin de aanvraag tot oprichting van een syndicale afvaardiging wordt ingediend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

Art. 10. En vue d'établir quel est l'effectif d'ouvriers de l'entreprise, il est tenu compte du nombre moyen d'ouvriers occupés au cours des quatre trimestres civils qui précèdent celui au cours duquel est faite la demande d'instituer une délégation syndicale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-01-30]

Art. 10. Ten einde vast te stellen hoeveel arbeiders de onderneming telt wordt rekening gehouden met het gemiddelde aantal arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters die deze voorafgaan waarin de aanvraag tot oprichting van een syndicale afvaardiging wordt ingediend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Art. 10. En vue d'établir quel est l'effectif d'ouvriers de l'entreprise, il est tenu compte du nombre moyen d'ouvriers occupés au cours des quatre trimestres civils qui précèdent celui au cours duquel est faite la demande d'instituer une délégation syndicale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-07-09]

De arbeiders die worden aangesloten op 1 januari 2011 en op 1 januari 2010 reeds tewerkgesteld waren bij een werkgever zoals bedoeld in artikel 1, 11° en voor zover zij aan de aansluitingsvoorwaarden van artikel 3 voldeden gedurende vier opeenvolgende kwartalen te rekenen vanaf 1 januari 2010, kunnen onmiddellijk aanspraak maken op verworven reserve ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

Les ouvriers affiliés le 1 janvier 2011 et qui étaient déjà en service le 1 janvier 2010 chez un employeur tel que défini à l'article 1 , 11°, et pour autant qu'ils répondaient aux conditions d'affiliation de l'article 3 pendant quatre trimestres successifs à compter du 1 janvier 2010, peuvent prétendre immédiatement aux réserves et prestations acquises telles que définies à l'article 17 de la LPC.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-18]

De arbeiders die worden aangesloten op 1 januari 2011 en op 1 januari 2010 reeds tewerkgesteld waren bij een werkgever zoals bedoeld in artikel 1, 11° en voor zover zij aan de aansluitingsvoorwaarden van artikel 3 voldeden gedurende vier opeenvolgende kwartalen te rekenen vanaf 1 januari 2010, kunnen onmiddellijk aanspraak maken op verworven reserve ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-04]

Les ouvriers affiliés le 1 janvier 2011 et qui étaient déjà en service le 1 janvier 2010 chez un employeur tel que défini à l'article 1, 11°, et pour autant qu'ils répondaient aux conditions d'affiliation de l'article 3 pendant quatre trimestres successifs à compter du 1 janvier 2010, peuvent prétendre immédiatement aux réserves et prestations acquises telles que définies à l'article 17 de la LPC.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-04]

D'autres ont cherché : gemiddelde aantal arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters arbeiders voldeden gedurende vier reeds tewerkgesteld reeds tewerkgesteld waren voldeden gedurende arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arbeiders die tewerkgesteld waren gedurende de vier burgerlijke trimesters' ->

Date index: 2022-11-16