Vertaling van "april 2011 bleven " (Nederlands → Frans) :

Op 26 april 2011 bleven er nog 86 461 werknemers over die hun bankrekeningnummer nog niet aan de RJV had meegedeeld.
À la date du 26 avril 2011, il restait encore 86 461 travailleurs qui n’avaient pas communiqué leur numéro de compte bancaire à l’ONVA.

In april 2011, tijdens de militaire NAVO-operatie in Libië, raakte een bootje met 72 migranten aan boord op drift op de Middellandse Zee. Ondanks herhaalde noodsignalen en direct contact met militaire schepen in de buurt, met een vliegtuig en helikopters, bleven ze twee weken lang dobberen op zee.
En avril 2011, au moment de l'opération militaire en Libye, une embarcation avec 72 personnes à bord a dérivé pendant quinze jours en Méditerranée, malgré leurs appels à l'aide répétés et des contacts directs avec un avion, des hélicoptères et des navires militaires.