Vertaling van "april 1993 deelden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Belarus tot wijziging van de op 1 april 1993 in Brussel geparafeerde overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Belarus, laatstelijk gewijzigd bij een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling geparafeerd op 11 november 1999
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce de produits textiles, paraphé à Bruxelles, le 1er avril 1993, modifié en dernier lieu par un accord sous forme d'échange de lettres paraphé le 11 novembre 1999

Verdrag tot oprichting van het Europees Bureau voor Communicatie (EBC) 's-Gravenhage op 23 juni 1993 zoals gewijzigd te Kopenhagen op 9 april 2002 | Verdrag tot oprichting van het Europees Bureau voor Radiocommunicatie (EBR)
Convention pour la création du Bureau européen des radiocommunications

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Op 30 april 1993 deelden vertegenwoordigers van de IRI de Commissie bepaalde inlichtingen inzake de herstructurering van de ILVA en in het bijzonder met betrekking tot de schepping van de Nuova Siderurgica mede, waarvan de schuldenlast met ongeveer 4.500 miljoen ecu zou worden verlaagd tot 488 miljoen ecu.
- Le 30 avril 1993, les représentants de l'IRI ont présenté à la Commission certaines informations sur la restructuration de l'ILVA et notamment sur la création de la Nuova Siderurgica dont l'endettement serait réduit de 4 500 millions d'Ecus environ à 488 millions d'Ecus.