Traduction de «april 1977 benoemd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 25 augustus 2010 wordt Mevr. Fettweis, Barbara, geboren op 23 april 1977 benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EI, Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 1 mei 2010.
Par arrêté royal du 25 août 2010, Mme Fettweis, Barbara, née le 23 avril 1977 est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Justice, Services extérieurs de la Direction générale EI, Etablissements pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 mai 2010.

Bij koninklijk besluit van 22 april 2013, wordt COMITO, Laura, geboren op 31 augustus 1977, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van Attache-psycholoog deskundige bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten, van het Directoraat-generaal EI Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 1 maart 2013.
Par arrêté royal du 22 avril 2013, COMITO, Laura, née le 31 août 1977, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'Attaché-Psychologue expertise, au Service public fédéral Justice, services extérieurs, de la Direction Générale EI - Etablissements Pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 mars 2013.

Bij koninklijk besluit van 11 april 2012 wordt Mevr. Alsteens, Charlotte, geboren op 12 augustus 1977, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van Attache psycholoog deskundige bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EI Penitentiaire Inrichtingen, in het franstalig taalkader, met ingang van 1 février 2012.
Par arrêté royal du 11 avril 2012, Mme Alsteens, Charlotte, née le 12 août 1977, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'Attaché - Psychologue Expertise, au Service Public Fédéral Justice, services extérieurs de la Direction Générale EPI - Etablissements Pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 février 2012.

Bij koninklijk besluit van 29 juli 2011 wordt de heer Bodson, Pascal, geboren op 16 april 1977, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 maart 2011, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 29 juillet 2011, M. Bodson, Pascal, né le 16 avril 1977, est nommé à titre définitif, à partir du 1 mars 2011, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij hetzelfde koninklijk besluit van 29 april 2008 wordt de heer Berger, Emmanuel, geboren op 26 december 1977, voor een mandaat van twee jaren met ingang van 25 april 2008 benoemd tot assistent bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief te Brussel in een betrekking van het Franse taalkader.
Par le même arrêté royal du 29 avril 2008, M. Berger, Emmanuel, né le 26 décembre 1977, est nommé pour un mandat de deux ans à partir du 25 avril 2008 au grade d'assistant aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat à Bruxelles dans un emploi du cadre linguistique français.