De tandartsenpraktijken die gebruik maken van radiologische apparatuur ontvingen begin 2003 een brief van het Federale Agentschap voor nucleaire controle, waarin hun een jaarlijkse vergoeding van 160 euro wordt aangerekend, in het kader van het koninklijk besluit van 20 juli 2001 tot inwerkingstelling van de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor nucleaire controle.
Les cabinets dentaires qui utilisent un appareil de radiologie ont reçu début 2003 un courrier de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire leur réclamant une redevance annuelle de 160 euros, ceci dans le cadre de l'arrêté royal du 20 juillet 2001 portant mise en vigueur de la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence fédérale de contrôle nucléaire.
