Aangezien de publieksverpakkingen die in de ziekenhuizen gebruikt worden, niet ingelezen worden is het ook niet mogelijk dat de streepjescodes in het circuit van de openbare apotheken terecht komt.
Étant donné que les conditionnements publics utilisés en hôpital ne sont pas lus, il n'est pas possible que le code à barres soit utilisé dans le circuit des officines publiques.