Traduction de «aparte provincie beschouwd » (Néerlandais → Français) :

a) een lijst met alle werkende afdelingen en groepen, alfabetisch per provincie gerangschikt. Het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad wordt daarbij als een aparte provincie beschouwd;
a) une liste de tous les groupes et sections actifs, par ordre alphabétique par province, la région bilingue de Bruxelles-Capitale étant considérée comme une province distincte;

d) een lijst met alle werkende afdelingen en groepen, alfabetisch per provincie gerangschikt; het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad wordt hierbij als een aparte provincie beschouwd;
d) une liste de tous les groupes et sections actifs, par ordre alphabétique par province, la région bilingue de Bruxelles-Capitale étant considérée comme une province;