Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aparte boekhouding

Traduction de «aparte boekhouding gevoerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In dit kader bestaat een Solidariteitsfonds binnen het Pensioenfonds waarvoor een aparte boekhouding door het Pensioenfonds wordt gevoerd.

Dans ce cadre, il existe un Fonds de Solidarité au sein du Fonds de Pension pour lequel une comptabilité distincte est tenue par le Fonds de Pension. au Règlement de Solidarité technique


" 4° er wordt een aparte boekhouding gevoerd betreffende de dienstencheque-activiteiten" .

« 4° une comptabilité distincte concernant les activités titres-services est tenue».


In geval van cumul moet een volledig aparte boekhouding worden gevoerd en met afzonderlijke documenten worden gewerkt.

En cas de cumul, il faut tenir une comptabilité complète distincte et utiliser des documents séparés.


In geval van cumul moet een volledig aparte boekhouding worden gevoerd en met afzonderlijke documenten worden gewerkt.

En cas de cumul, il faut tenir une comptabilité complète distincte et utiliser des documents séparés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die zijn veel complexer voor een kleine onafhankelijke instelling en leiden tot bijkomende kosten zoals een functie van sociaal secretariaat voor een aparte werkgever en een boekhoudkundig programma waarmee de boekhouding van verschillende juridische entiteiten kan worden gevoerd voor een autonome boekhouding, met inbegrip van de aan die twee voorbeelden verbonden sociale en fiscale verplichtingen.

Ceux-ci sont rendus plus complexes pour une petite institution indépendante et mènent à des coûts supplémentaires, tels qu’une fonction de secrétariat social pour un employeur propre et un logiciel comptable multi-sociétés pour une comptabilité autonome, y compris les obligations sociales et fiscales que supposent ces deux exemples.


In dit kader bestaat een Solidariteitsfonds binnen het Pensioenfonds waarvoor een aparte boekhouding door het Pensioenfonds wordt gevoerd.

Dans ce cadre, il existe un Fonds de Solidarité au sein du Fonds de Pension pour lequel une comptabilité distincte est tenue par le Fonds de Pension.


Voor veiligheidsvoorraden en speciale voorraden die deel uitmaken van door marktdeelnemers aangehouden voorraden of hiermee zijn vermengd, moet een aparte boekhouding worden gevoerd.

Pour les stocks de sécurité et les stocks spécifiques qui font partie de stocks détenus par des opérateurs économiques ou qui sont mélangés à de tels stocks, une comptabilité séparée doit être maintenue.


Voor veiligheidsvoorraden en speciale voorraden die deel uitmaken van door marktdeelnemers aangehouden voorraden of hiermee zijn vermengd, moet een aparte boekhouding worden gevoerd.

Pour les stocks de sécurité et les stocks spécifiques qui font partie de stocks détenus par des opérateurs économiques ou qui sont mélangés à de tels stocks, une comptabilité séparée doit être maintenue.


* geen duidelijk controletraject aanwezig; onder andere geen aparte boekhouding gevoerd.

* absence de contrôle et suivi clair des opérations, et notamment absence de système comptable distinct,


* geen duidelijk controletraject aanwezig; onder andere geen aparte boekhouding gevoerd;

* absence de contrôle et suivi clair des opérations, et notamment absence de système comptable distinct,




D'autres ont cherché : aparte boekhouding     aparte boekhouding gevoerd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aparte boekhouding gevoerd' ->

Date index: 2021-11-06
w