Hoofstuk III is als een apart hoofdstuk opgevoerd ter voorziening in specifieke bepalingen voor de beroepen die vallen onder hoofstuk I van titel III en hoofdstuk III van titel III (sectoraal en algemeen stelsel).
Le chapitre III est un chapitre ajouté afin d'établir les dispositions pour les professions régies par le chapitre I du titre I et le chapitre III du titre III (régimes sectoriel et général).