Vertaling van "anysurferlabel te verkrijgen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een licentie voor de verkoop van tabaksproducten verkrijgen | een licentie voor de verkoop van tabakswaren verkrijgen | een vergunning voor de verkoop van tabaksproducten verkrijgen | een vergunning voor de verkoop van tabakswaren verkrijgen
acquérir une licence pour la vente de produits du tabac

goedkeuring van tijdregistratieformulieren verkrijgen | goedkeuring van gepresteerde uren verkrijgen | goedkeuring van timesheets verkrijgen
faire approuver des fiches de présence

het certificaat van zuivering onrechtmatig verkrijgen | het certificaatvan zuivering op onrechtmatige wijze verkrijgen
obtenir le certificat de décharge abusivement

verkrijgen
acquérir

stemmen verkrijgen
réunir des suffrages

de echtscheiding verkrijgen
obtenir le divorce

incisie voor verkrijgen van materiaal | letsel door schedelclip (elektrode)
Incision pour prise d'échantillons Lésion due à la présence d'une électrode

vergunningen verkrijgen voor het gebruik van openbare ruimten
obtenir des permis d'utilisation d'espaces publics

kiesdrempel voor het verkrijgen van een zetel
seuil minimum pour l'obtention d'un siège

grondstoffen bemachtigen/verkrijgen | zich verzekeren van grondstoffen
protection des matières premières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2) De RKW zal het AnySurfertraject doorlopen om het AnySurferlabel te verkrijgen.
2) L’ONAFTS parcourra le trajet AnySurfer en vue de l’obtention du label AnySurfer.

Bij die gelegenheid zal Belgacom bekijken of het mogelijk is het AnySurferlabel te verkrijgen.
A cette occasion, Belgacom étudiera la possibilité d'obtenir le label " AnySurferlabel" .

3. Voor de toekomstige sites waaraan druk wordt gewerkt, heeft de FOD Financiën, via een federaal raamcontract bij de Kanselarij, een aantal auditaanvragen ingediend om het AnySurferlabel te verkrijgen voor deze nieuwe initiatieven.
3. À l’occasion du renouvellement des sites précités, le SPF Finances a lancé, via un contrat-cadre fédéral de la Chancellerie, une demande d’audit afin que les futurs sites, sur lesquels nous sommes en train de travailler ardûment, puissent bénéficier du label AnySurfer.

Ik zal er persoonlijk op toezien dat de website wordt aangepast om het Anysurferlabel te verkrijgen.
Je veillerai personnellement à ce que le site soit adapté en vue de recevoir le Anysurferlabel.

De Federale Overheidsdienst (FOD) heeft in 2008 een audit van zijn website gevraagd, met het oog op het verkrijgen van het Anysurferlabel.
En 2008, le SPF a demandé un audit de son site internet, en vue d’obtenir le label Anysurferlabel pour le site.

3. a) + b) + c) Voor de toekomstige sites waaraan wordt gewerkt, heeft de FOD Financiën, via een federaal raamcontract bij de Kanselarij, een aantal auditaanvragen ingediend om het Anysurferlabel te verkrijgen voor deze nieuwe initiatieven.
3. a) + b) + c) A l'occasion du renouvellement des sites précités, le SPF Finances a lancé, via un contrat-cadre fédéral de la Chancellerie, une demande d'audit afin que les futurs sites, sur lesquels nous sommes en train de travailler, puissent bénéficier du label Anysurfer.