Vertaling van "antwoordt dat eurojust " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese Eenheid voor justitiële samenwerking | Eurojust [Abbr.]
Unité européenne de coopération judiciaire | Eurojust [Abbr.]

Eurojust [ eenheid voor verbeterde justitiële samenwerking | Europees orgaan voor verbeterde justitiële samenwerking ]
Eurojust [ Agence européenne pour le renforcement de la coopération judiciaire ]

college | college van Eurojust
collège | collège d'Eurojust

Pro Eurojust | voorlopig justitieel samenwerkingsteam
Pro Eurojust | Unité provisoire de coopération judiciaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevrouw Coninsx antwoordt dat Eurojust hier verder blijft op werken omdat het een prioriteit is en Eurojust via een speciaal team alle expertise samenhoudt.
Mme Coninsx répond qu'Eurojust continue à travailler sur cette question prioritaire et compile toute l'expertise en la matière avec l'aide d'une équipe spécialisée.

Mevrouw Coninsx antwoordt dat Eurojust afhankelijk is van de vragen dit worden gesteld door de lidstaten.
Mme Coninsx répond qu'Eurojust est tributaire des demandes adressées par les États membres.

De minister antwoordt dat het College van procureurs-generaal twee tot drie maanden nodig denkt te hebben om de omzendbrief inzake Eurojust om te zetten nadat voorliggend wetsontwerp van kracht zal zijn geworden.
La ministre explique que le collège des procureurs généraux pense avoir besoin de deux à trois mois pour transposer la circulaire relative à Eurojust une fois que le projet de loi à l'examen sera entré en vigueur.