De minister antwoordt dat hij in dit verband nog geen concrete gegevens heeft gezien maar hij stelt vast dat de havenautoriteiten van de haven van Antwerpen dezelfde mening zijn toegedaan voor wat het installeren van een vaste scanner betreft.
Le ministre répond qu'il ne dispose pas encore de données concrètes à ce sujet, mais qu'il constate qu'en ce qui concerne l'installation d'un scanner fixe, les autorités portuaires du port d'Anvers partagent cet avis.