Met dit allesomvattende besluit wil de Commissie de aandacht vestigen op Europa's altruïstische streven om op coherente, doeltreffende en solidaire wijze tegemoet te komen aan de aanzienlijke humanitaire behoeften die er in de Antillaanse regio bestaan.
Par cette décision d'ensemble, la Commission entend souligner l'intérêt européen de répondre de manière cohérente, efficace et solidaire aux besoins humanitaires considérables que connaît la région des Antilles.
