In geval van betwisting rond het gemeenschappelijke gebruik van de antennesites probeert het Instituut beide partijen met elkaar te verzoenen.
En cas de litige concernant l'utilisation en commun des sites d'antennes, l'Institut tente de concilier les parties.