Op deze wijze is de steun geraamd op 2.817 miljoen ecu; - de wil van de Spaanse autoriteiten om een particuliere investeerder te zoeken die een meerderheidsbelang neemt in de te bouwen nieuwe staalfabriek van Sestao, met een capaciteit van 1 miljoen ton, waarmee de stilgelegde produktie-eenheid in Ansio ten dele wordt vervangen; - de mogelijkheid dat de sluiting van Ansio met 18 maanden vervroegd wordt.
Les aides ont ainsi été avaluées à 2 817 Mecus. - volonté des autorités espagnoles de trouver un investisseur privé majoritaire pour réaliser la nouvelle aciérie de Sestao de 1 million de tonnes pour remplacer partiellement la fermeture de l'unité d'Ansio, - possibilité d'avancement de 18 mois de la fermeture d'Ansio.
