Traduction de «annual policy strategy » (Néerlandais → Français) :

However, whenever it should be of interest, a presentation by the President of the European Commission on the Annual Policy Strategy or similar document, could be included on the Agenda.
Toutefois, s'il est considéré d'intérêt, l'agenda pourrait inclure la présentation par le Président de la Commission européenne de la Stratégie politique annuelle de la Commission européenne ou d'un document similaire.

3. The European Commission Annual Policy Strategy for 2008
3. La Stratégie politique annuelle de la Commission européenne pour 2008

In dit document kan dan ook geen uitvoerige analyse van de APS (Annual Policy Strategy) en van de budgettaire implicaties daarvan worden gemaakt, maar kunnen alleen een aantal algemene opmerkingen van de Commissie visserij over de uitvoering van het gemeenschappelijk visserijbeleid in 2005 worden geformuleerd.
Il ne sera donc pas possible, dans le présent avis, de procéder à une analyse détaillée de la stratégie politique annuelle et de ses implications budgétaires, mais la commission de la pêche donnera des indications générales quant à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche en 2005.