Traduction de «andré klein » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte: | NNO | kleine gestalte: | constitutioneel | kleine gestalte: | Laron-type | kleine gestalte: | psychosociaal
Insuffisance staturale:SAI | constitutionnelle | de type Laron | psychosociale

kleine en middelgrote industriële ondernemingen [ KMIO ]
petites et moyennes industries [ PMI ]

kleine herstellingen uitvoeren aan systemen van gebouwen | kleine herstelwerkzaamheden uitvoeren aan systemen van gebouwen | kleine reparaties uitvoeren aan systemen van gebouwen
effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments

kleine smelt | kleine zandaal | kleine zandspiering | smelt | zandaal | zandspiering
petit lançon

de kleine boer | het kleine boerenbedrijf | het kleine landbouwbedrijf
petite propriété agricole

kleine electriciteitscentrale | kleine kracht/electriciteitscentrale
microcentrale

kleine herstellingen aan apparatuur uitvoeren | kleine reparaties aan apparatuur uitvoeren
effectuer de menues réparations sur des équipements

kleine vaartuigen navigeren | navigatie van kleine vaartuigen uitvoeren
assurer la navigation de petits navires

kleine speekselklier, niet-gespecificeerde lokalisatie | mondholte NNO
Cavité buccale SAI Glande salivaire accessoire, siège non précisé

enteritis door klein rond-virus
Entérite à petit virus rond structuré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mondelinge vraag van de heer André Van Nieuwkerke aan de minister van Werk over «de eventuele verruiming van de dienstencheques tot klein onderhoud en herstelling» (nr. 3-1001)
Question orale de M. André Van Nieuwkerke au ministre de l'Emploi sur «l'extension du système des chèques-service aux petits travaux d'entretien et aux petites réparations» (nº 3-1001)

- Mevr. Mireille Manin alsook de heren Claude Ernoux, Willy Jans, André Klein, Armand Latour, André Lagnoul, Michel Noël en Marcel Thibert worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde;
- nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne Mme Mireille Manin et MM. Claude Ernoux, Willy Jans, André Klein, Armand Latour, André Lagnoul, Michel Noël et Marcel Thibert;

- worden de dames Marie-Claire Petit alsook de heren Jean-Pierre Bourdon, Paul Henin, Willy Jans, André Klein, Yves Lhost, André Lognoul, Jules Pierard en Guy Pinot benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II;
- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II, Mme Marie-Claire Petit et MM. Jean-Pierre Bourdon, Paul Henin, Willy Jans, André Klein, Yves Lhost, André Lognoul, Jules Pierard et Guy Pinot;

, Georges, Clerfayt FDF (ONDERTEKENAAR) , Antoinette, Spaak FDF (AUTEUR) , André, Lagasse FDF (ONDERTEKENAAR) , Edouard, Klein PRL (ONDERTEKENAAR) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)
, Georges, Clerfayt FDF (SIGNATAIRE) , Antoinette, Spaak FDF (AUTEUR) , André, Lagasse FDF (SIGNATAIRE) , Edouard, Klein PRL (SIGNATAIRE) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE)

- Bespreking 2006/2007-0 Art. 278 tot 293 : Pensioenen Kapitalisatie.- Indexatie van renten.- Kleine pensioenen.- Gewaarborgd inkomen voor bejaarden.- Oprichting van een gegevensbank " Opbouw aanvullende pensioenen" 51K2773025 Minister Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Blz : 4-9,11-14 Koen Bultinck ,VB - Blz : 9,10 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 10,13,14 Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 10 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Blz : 10,11 Pierrette Cahay-André ,MR - Blz : 11,13
- Discussion 2006/2007-0 Art. 278 à 293 : Pensions Capitalisation.- Indexation des rentes.- Petites pensions.- Revenu garanti aux personnes âgées.- Création d'une banque de données " Constitution de pensions complémentaires" 51K2773025 Ministre Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Page(s) : 4-9,11-14 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 9,10 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 10,13,14 Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 10 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Page(s) : 10,11 Pierrette Cahay-André ,MR - Page(s) : 11,13

, Willy, Cortois PVV (ONDERTEKENAAR) , Anne-Marie, Corbisier-Hagon PSC (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (ONDERTEKENAAR) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (ONDERTEKENAAR) , Mark, Eyskens CVP (ONDERTEKENAAR) , Edouard, Klein PRL (ONDERTEKENAAR) , Antoinette, Spaak FDF (ONDERTEKENAAR)
, Willy, Cortois PVV (SIGNATAIRE) , Anne-Marie, Corbisier-Hagon PSC (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (SIGNATAIRE) , Henri, Simons Agalev-Ecolo (AUTEUR) , André, Damseaux PRL (SIGNATAIRE) , Mark, Eyskens CVP (SIGNATAIRE) , Edouard, Klein PRL (SIGNATAIRE) , Antoinette, Spaak FDF (SIGNATAIRE)