Traduction de «andorra 0456 – c6-0214 » (Néerlandais → Français) :

over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van een samenwerkingsovereenkomst met het Vorstendom Andorra (COM(2004)0456 – C6-0214/2004 – 2004/0136(AVC))
sur la proposition de décision du Conseil relative à la signature et à la conclusion, au nom de la Communauté européenne, d'un accord de coopération avec la Principauté d'Andorre

Aanbeveling (A6-0014/2005), namens de Commissie buitenlandse zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van een samenwerkingsovereenkomst met het Vorstendom Andorra (COM(2004)0456 - C6-0214/2004 - 2004/0136(AVC)) (rapporteur: de heer Galeote Quecedo)
Recommandation (A6-0014/2005) au nom de la commission des affaires étrangères, sur la proposition de décision du Conseil relative à la signature et à la conclusion, au nom de la Communauté européenne, d’un accord de coopération avec la Principauté d’Andorre (Rapporteur: M. Gerardo Galeote Quecedo)

Aanbeveling (A6-0014/2005 ), namens de Commissie buitenlandse zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van een samenwerkingsovereenkomst met het Vorstendom Andorra (COM(2004)0456 - C6-0214/2004 - 2004/0136(AVC)) (rapporteur: de heer Galeote Quecedo)
Recommandation (A6-0014/2005 ) au nom de la commission des affaires étrangères, sur la proposition de décision du Conseil relative à la signature et à la conclusion, au nom de la Communauté européenne, d’un accord de coopération avec la Principauté d’Andorre (Rapporteur: M. Gerardo Galeote Quecedo)