Traduction de «anderzijds ondersteunen alsmede een grotere uitgaande mobiliteit » (Néerlandais → Français) :

(c) de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen van hoger onderwijs in de Europese Unie enerzijds en tussen de Europese Unie en instellingen in derde landen anderzijds ondersteunen alsmede een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen;
(c) d'assurer une coopération plus structurée entre les établissements d'enseignement supérieur au sein de l'Union européenne d'une part et, d'autre part, entre l'Union européenne et les établissements de pays tiers ainsi qu'une plus grande mobilité sortante à partir de l'UE dans le cadre de programmes d'études européens.

de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen de EU en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de EU bewerkstelligen.
assurer une coopération plus structurée entre l’UE et les établissements de pays tiers et une plus grande mobilité sortante à partir de l’UE.

c) de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen in de Europese Unie en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen.
c) d'assurer une coopération plus structurée entre l'Union européenne et les établissements de pays tiers et une plus grande mobilité sortante à partir de l'Union européenne dans le cadre de programmes d'études européens.

c) de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen in de Europese Unie en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen;
c) d'assurer une coopération plus structurée entre l'Union européenne et les établissements de pays tiers et une plus grande mobilité sortante à partir de l'Union européenne dans le cadre de programmes d'études européens;

de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen voor hoger onderwijs in de Europese Unie en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen;
d'assurer une coopération plus structurée entre les établissements d'enseignement supérieur de l'Union européenne et ceux des pays tiers, ainsi qu' une plus grande mobilité sortante à partir de l'UE dans le cadre de programmes d'études européen;

(c) de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen voor hoger onderwijs in de Europese Unie en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen;
(c) d'assurer une coopération plus structurée entre les établissements d'enseignement supérieur de l'Union européenne et les établissements des pays tiers et une plus grande mobilité sortante à partir de l'UE dans le cadre de programmes d'études européens.

(c) de ontwikkeling van meer structurele vormen van samenwerking tussen instellingen in de Europese Unie en instellingen in derde landen ondersteunen en een grotere uitgaande mobiliteit uit de Europese Unie in het kader van de Europese studieprogramma's bewerkstelligen;
(c) d'assurer une coopération plus structurée entre l'Union européenne et les établissements de pays tiers et une plus grande mobilité sortante à partir de l'UE dans le cadre de programmes d'études européens.