Traduction de «andere woorden rond het bemachtigen van schengen-documenten » (Néerlandais → Français) :

Alles draait met andere woorden rond het bemachtigen van Schengen-documenten.
En d'autres termes, tout tourne autour de l'obtention des documents Schengen.

Ik kan u in dit verband helaas geen vast tijdschema verstrekken. Ik kan u met andere woorden niet garanderen dat deze documenten zullen worden aangenomen vóór het tijdstip waarop de noordelijke paspoorten in het vrije verkeer van Schengen zal worden opgenomen.
Je ne peux pas vous fournir un calendrier précis, c'est-à-dire que je ne peux pas vous garantir que ces documents seront adoptés avant la date prévue pour l'intégration de l'Union nordique des passeports dans la liberté de circulation de Schengen.