Vertaling van "andere welkdanige vergoedingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vergoedingen voor licenties of andere intellectuele-eigendomsrechten
droits de licence ou autres redevances au titre de la propriété intellectuelle

Richtlijn 2014/92 van 23 juli 2014 betreffende de vergelijkbaarheid van de in verband met betaalrekeningen aangerekende vergoedingen, het overstappen naar een andere betaalrekening en de toegang tot betaalrekeningen met basisfuncties | richtlijn betaalrekeningen
directive 2014/92/EU sur la comparabilité des frais liés aux comptes de paiement, le changement de compte de paiement et l’accès à un compte de paiement assorti de prestations de base | directive sur les comptes de paiement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Kan u opgave doen van de actuele bedragen op jaarbasis die uitbetaald worden aan de officieren van de gerechtelijke politie: telkens per graad, zowel de wedde als alle andere welkdanige vergoedingen, zoals extra-legale voordelen?
2. Pouvez-vous me communiquer les montants actuels payés annuellement aux officiers de la police judiciaire: le salaire ainsi que les diverses indemnités, comme les avantages extra-légaux, et ce par grade?

2. Kan u opgave doen van de actuele bedragen op jaarbasis die uitbetaald worden aan de leden van de BOB: telkens per graad, zowel de wedde als alle andere welkdanige vergoedingen, zoals extralegale voordelen?
2. Pouvez-vous me communiquer les montants actuels payés annuellement aux membres de la BSR: le salaire ainsi que les diverses indemnités, comme les avantages extralégaux, et ce par grade?

2. Welke emolumenten, vergoedingen, bezoldigingen en welkdanige andere voordelen ontvangen de vakbondsafgevaardigden die zetelen in welkdanige organen van voormelde overheidsbedrijven?
Même question pour la SNCB. 2. Quels émoluments, indemnisations, rémunérations et autres avantages octroie-t-on aux délégués syndicaux qui siègent au sein d'organes quelconques appartenant aux entreprises publiques précitées ?

2. Welke emolumenten, vergoedingen en welkdanige andere voordelen ontvingen de vakbondsafgevaardigden die zetelen in welkdanige organen van de overheidsbedrijven?
2. Quels émoluments, quelles indemnisations et quels autres avantages ont-ils été octroyés aux délégués syndicaux qui siègent au sein d'organes quelconques appartenant aux entreprises publiques ?