Wat de andere uitgavencategoriën betreft, zijn de voorstellen van de Commissie gebaseerd op een van geval tot geval verschillende evaluatie van de behoeften. Dit geldt met name voor de interne beleidsmaatregelen en de administratieve uitgaven.
Pour toutes les autres catégories de dépenses, les propositions de la Commission se fondent sur une évaluation au cas par cas des besoins. C'est le cas notamment des politiques internes et des dépenses administratives.
