Traduction de «andere senator meent dat hier een principieel debat » (Néerlandais → Français) :

Een andere senator meent dat hier een principieel debat wordt aangegaan en dat het principe van de motie van wantrouwen reeds aanvaard is.
Un autre sénateur constate qu'il s'agit d'un débat de principe et qu'en tant que principe, la motion a déjà été acceptée.

Een ander lid meent dat het debat hier bij de kernvraag is terechtgekomen, namelijk die naar het statuut van het embryo.
Un autre membre estime que le débat s'est ainsi porté sur la question clé, à savoir le statut de l'embryon.