Vertaling van "andere richtlijnen voorstelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ander afval waarvan de ophaling en verwerking zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection

Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding
Comité de concertation Communauté-COST Utilisation de sous-produits ligno-cellulosiques et d'autres résidus végétaux en vue de l'alimentation des animaux

(DAC-)Richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen (OECD)
Lignes directrices (du CAD) pour l'utilisation de l'aide en association avec des crédits à l'exportation ou d'autres fonds fournis aux conditions du marché (OCDE)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

38. roept de Commissie echter op de doelstellingen en verwachte resultaten van wederzijdse beoordeling duidelijk vast te leggen voordat zij wederzijdse beoordeling voor andere richtlijnen voorstelt, zodat het proces geen onnodige lasten met zich meebrengt voor de beoordelende instanties;
38. invite cependant la Commission à définir clairement les objectifs et les résultats attendus de l'évaluation mutuelle avant de proposer un tel exercice pour d'autres directives afin de veiller à ce que le processus n'impose pas de charges inutiles aux autorités chargées de l'évaluation;

Die richtlijnen staan op de website van de CREG (www.CREG.be) en zijn noch reglementair noch verplicht. Zij geven enkel aan hoe de CREG de invulling van de billijke winstmarge ziet ingeval de netbeheerder geen andere definitie voorstelt die beter aangepast is aan zijn kenmerken en eigen situatie.
Ces lignes directrices, qui figurent sur le site web de la CREG (www.CREG.be), ne sont ni réglementaires ni obligatoires, mais indiquent comment la CREG se propose de déterminer la marge bénéficiaire équitable dans le cas où le gestionnaire de réseau ne propose aucune autre définition qui soit plus adaptée à ses caratéristiques et à sa situation propre.