Vertaling van "andere punten sommige grote landen halen zelfs " (Nederlands → Frans) :

De voorzitter antwoordt dat andere landen vertraging hebben opgelopen voor andere punten. Sommige grote landen halen zelfs de 3 %-norm niet altijd.
Le président répond que d'autres pays sont en retard pour d'autres points, certains grands pays n'atteignant parfois même pas le critère des 3 %.

Er zijn grote verschillen tussen de landen onderling: sommige landen hebben een deelnemingspercentage van bijna dertig procent, andere landen halen maar iets meer dan één procent.
D’importantes disparités subsistent entre les pays. Les taux de participation varient de près de 30 % dans certains pays à un peu plus de 1 % dans d’autres pays.