Vertaling van "andere patiëntengroepen bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

Vaststellende dat voor andere patiëntengroepen, bijvoorbeeld de diabetici, reeds vormen van PST of PSM bestaan en dit tot positieve resultaten leidt;
Constatant que des formes de PST ou de PSM existent déjà pour d'autres groupes de patients, comme les diabétiques, et qu'elles donnent de bons résultats;

Andere patiëntengroepen die bijvoorbeeld door hun chronische aandoening noden hebben in de gezondheidszorg en geconfronteerd worden met problemen van toegankelijkheid van de gezondheidszorg, zullen die inspraak misschien niet hebben, louter op basis van hun leeftijd.
Les autres groupes de patients qui, en raison de maladies chroniques par exemple, ont besoin de soins de santé et sont confrontés au problème de l'accès à ces soins, ne disposeront pas d'une telle participation, simplement à cause de leur âge.