Vertaling van "andere meststoffen afvoert " (Nederlands → Frans) :

§ 1. De aanbieder van meststoffen die met toepassing van artikel 50, § 1, of § 2, van het Mestdecreet van 22 december 2006, dierlijke mest of andere meststoffen afvoert of laat afvoeren, houdt een register bij, waarin hij per transport de volgende gegevens vermeldt :
§ 1. L'offreur d'engrais qui, en application de l'article 50, § 1, ou § 2, du Décret sur les engrais du 22 décembre 2006, écoule ou fait écouler des effluents d'élevage ou d'autres engrais, doit tenir un registre auquel il consigne par transport les renseignements suivants :

Art. 23. § 1. De aanbieder van meststoffen die met toepassing van artikel 50, § 1, of § 2, van het Mestdecreet van 22 december 2006, dierlijke mest of andere meststoffen afvoert of laat afvoeren, houdt een register bij, waarin hij per transport de volgende gegevens vermeldt :
Art. 23. § 1. L'offreur d'engrais qui, en application de l'article 50, § 1, ou § 2, du Décret sur les engrais du 22 décembre 2006, écoule ou fait écouler des effluents d'élevage ou d'autres engrais, doit tenir un registre auquel il consigne par transport les renseignements suivants :

Art. 25. § 1. De aanbieder van meststoffen die, in uitvoering van artikel 50 van het Mestdecreet, dierlijke mest of andere meststoffen afvoert of laat afvoeren met een transportmiddel met een nuttig laadvermogen lager dan 500 kg, dient een register bij te houden, waarin hij per transport de volgende gegevens vermeld :
Art. 25. § 1. L'offreur des engrais qui, en exécution de l'article 50 du Décret sur les engrais, écoule ou fait écouler des effluents d'élevage ou d'autres engrais par un moyen de transport d'une capacité de chargement utile inférieure à 500 kg, doit tenir un registre sur lequel il consigne par transport les renseignements suivants :

Elk vervoer van dierlijke mest of andere meststoffen, met toepassing van artikel 8, § 1, 3°, e) van het decreet kan geschieden voor zover de jaarlijkse hoeveelheid die de producent afvoert van zijn bedrijf, of die de gebruiker afneemt van een andere producent, niet meer dan 300 kg difosforpentoxyde bedraagt.
Chaque transport d'effluents d'élevage ou d'autres engrais, en application de l'article 8, § 1, 3°, e) du décret, peut s'effectuer dans la mesure où la quantité annuelle que le producteur évacue de son entreprise ou que l'utilisateur reprend d'un autre producteur ne dépasse pas 300 kg d'anhydride phosphorique.