Vertaling van "andere leningen inderdaad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Groep Financiële vraagstukken / Monetaire en andere financiële vraagstukken (leningen)
Groupe Questions financières / Monétaires et autres questions financières (emprunts)

de bijzondere leningen worden eerst terugbetaald na aflossing van de andere schulden van de Bank
les prêts spéciaux ne sont remboursés qu'après extinction des autres dettes de la Banque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een van de belangrijke aanduidingen van het bestaan van een economische en/of financiële crisis is het aantal aangeslagen woningen en het aantal woningen dat door de banken wordt verkocht omdat de hypothecaire leningen bijvoorbeeld niet meer worden terugbetaald, of omdat andere leningen inderdaad niet meer worden afbetaald.
Le nombre d'habitations saisies et le nombre d'habitations vendues par les banques en raison de l'incapacité de leurs propriétaires à rembourser leur prêt hypothécaire ou d'autres crédits sont de précieux indicateurs de l'existence d'une crise économique et/ou financière.