Vertaling van "andere koelhuizen aanwijzen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een andere raadsman of advocaat aanwijzen
désigner un autre conseil ou avocat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bevoegde instantie kan evenwel in overleg met de inschrijver andere koelhuizen aanwijzen om de in het bod vermelde hoeveelheid te bereiken.
Toutefois, l’organisme compétent peut, en accord avec le soumissionnaire, désigner d’autres entrepôts frigorifiques afin d’atteindre la quantité figurant dans l’offre.

Om de hoeveelheid aan te vullen tot de in de offerte aangegeven hoeveelheid, kan het interventiebureau andere koelhuizen aanwijzen.
L'organisme d'intervention peut désigner d'autres entrepôts pour atteindre la quantité figurant dans l'offre.

Het interventiebureau kan evenwel in overleg met de inschrijver andere koelhuizen aanwijzen om de in het bod vermelde hoeveelheid te bereiken.
Toutefois, l'organisme d'intervention peut, en accord avec le soumissionnaire, désigner d'autres entrepôts frigorifiques afin d'atteindre la quantité figurant dans l'offre.