Traduction de «andere formules gevonden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van andere coatings (inclusief keramisch materiaal)
déchets provenant de la FFDU d'autres produits de revêtement (y compris émaux)

afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van andere coatings(inclusief keramisch materiaal)
déchets provenant de la FFDU d'autres produits de revêtement(y compris émaux)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij is van mening dat een andere formulering moet gevonden worden voor « anonimiteit ».
Elle est d'avis qu'il faudra trouver une autre formule que « l'anonymat ».

Dit neemt niet weg dat een andere formulering kan worden gevonden.
Cela n'empêche qu'on puisse trouver une autre formulation.

U kunt ervan op aan dat wij intensief werken aan de formulering van standaardmodellen voor documenten opdat een oplossing kan worden gevonden voor de bestaande problemen, en onder andere ook voor het probleem dat de geachte afgevaardigde hier heeft aangehaald.
Ce que je puis vous garantir, c'est que nous travaillons activement à la formulation de modèles standards uniformes de documents qui règlent des problèmes comme celui que vous venez d'indiquer.

Andere Europese landen, die nochtans geen inschikkelijk onthaalbeleid hebben, hebben andere formules gevonden om het Verdrag van Genève toe te passen.
D'autres pays européens qui ne pratiquent pourtant pas une politique d'accueil complaisante ont trouvé d'autres formules pour appliquer la Convention de Genève.