Vertaling van "andere donors uiteraard " (Nederlands → Frans) :

De Commissie zal, samen met andere donors, uiteraard bij iedere gelegenheid op dit punt blijven hameren tegenover de Russische autoriteiten.
La Commission, avec d'autres bailleurs de fonds, a naturellement l'intention de continuer à presser les autorités russes afin qu'elles finalisent cet accord.

Indien de kaart niet beschikbaar is (door verlies of beschadiging bij een ongeval waarin de kandidaat-donor werd betrokken) dient de instelling uiteraard over een andere gecentraliseerde bron van informatie te beschikken.
Si la carte n'est pas disponible (parce qu'elle aurait été perdue ou abîmée dans un accident survenu au candidat donneur d'organes), l'établissement doit évidemment alors disposer d'une autre source d'information centralisée.