De twee artsen die bij DVZ in dienst waren hebben andere carrièrekeuzes gemaakt en sinds 1 januari 2009 zijn er bij de bevoegde dienst geen artsen actief.
Les deux médecins qui travaillaient pour l'Office des étrangers ont fait d'autres choix de carrière et depuis le 1 janvier 2009, aucun médecin ne travaille au service concerné.