Vertaling van "ander belastingstelsel naargelang " (Nederlands → Frans) :

Zo is men onderworpen aan een heel ander belastingstelsel naargelang men eenzelfde activiteit als natuurlijke persoon of als vennootschap uitoefent.
Ainsi, l'on est assujetti à un tout autre régime fiscal, selon que l'on exerce une même activité en tant que personne physique ou en tant que société.