7. In de tekst van artikel 195 is duidelijk vermeld, dat bij gebreke van een anciënniteit van 3 jaar zij kunnen worden gekozen uit degenen die gedurende ten minste één jaar het ambt van rechter of magistraat van het openbaar ministerie hebben uitgeoefend.
7. Il ressort clairement de l'article 195 du Code judiciaire, qu'à défaut de magistrat justifiant d'une ancienneté d'au moins 3 ans les juges appelés à siéger seuls sont choisis parmi ceux qui ont exercé effectivement les fonctions de juge ou de magistrat du ministère public pendant une période minimale d'un an.