Vertaling van "analysis of risk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

controle van zwangerschap met verhoogd risico [high-risk]
Surveillance d'une grossesse à haut risque

omrekeningsmethode RISK METRICS
méthode d'actualisation RISK METRICS

potentiële-verlieswaarde | value-at-risk | VAR [Abbr.]
valeur en risque

Persoonstijd at risk
Personne-temps à risque

IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager
responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication

Bedrijfsrisicobeheer | Business risk management
gestion du risque d'entreprise

serial analysis of gene expression (SAGE)
analyse en série de l'expression des gènes

principes van het Hazard analysis and critical control points
système de Hazard analysis and critical control points

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[4] Dit werd voorbereid door Europol met bijdragen van Eurojust, Frontex, Commissie/DG ECHO, onder meer op basis van de strategische documenten – Organised Crime Threat Assessment (OCTA) 2011 en EU Terrorism Situation and Trend Report (TE-SAT) 2011 (Terrorisme, situatie en tendensen) van Europol, Annual Risk Analysis (ARA) 2011 (Jaarlijkse risicoanalyse) en Western Balkans Annual Risk Analysis (WB ARA) 2011 (Jaarlijkse risicoanalyse met betrekking tot de westelijke Balkanlanden) van Frontex – en de zaken van Eurojust, zoals weergegeven in het jaarverslag 2010 van Eurojust.
[4] L'état de la sécurité intérieure a été évalué par Europol avec les contributions d'Eurojust, de Frontex, de la Commission/DG ECHO, notamment sur la base de documents stratégiques – rapport d'évaluation de la menace que représente la criminalité organisée (EMCO) et rapport sur la situation et les tendances du terrorisme en Europe (rapport TE-SAT) publiés par Europol en 2011; analyse annuelle des risques (AAR) et analyse annuelle des risques pour les Balkans occidentaux (AAR BO) effectuées en 2011 par l'agence FRONTEX – et des affaires traitées par Eurojust, telles décrites dans son rapport annuel de 2010.

– gezien de adviezen van het Comité risicobeoordeling (Committee for Risk Assessment, RAC) en het Comité sociaaleconomische analyse (Committee for Socio-economic Analysis, SEAC) , overeenkomstig artikel 64, lid 5, alinea 3, van Verordening (EG) nr. 1907/2006,
– vu les avis du comité d'évaluation des risques et du comité d'analyse socio-économique , conformément à l'article 64, paragraphe 5, troisième alinéa, du règlement (CE) n° 1907/2006.

Ook Frontex (Frontex Risk Analysis Unit) werkt mee.
L'unité d'analyse du risque de Frontex participe également à ce projet.

Bij besluit van 08/04/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, verleend op 20/05/2005 voor een periode van vijf jaar aan de onderneming RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT BVBA, gevestigd onder de benaming RACM CONSULT te 1150 SINT-PIETERS-WOLUWE, Félix De Keusterstraat 13, zoals vernieuwd bij besluit van 06/04/2010, vernieuwd voor een nieuwe periode van vijf jaar.
Par arrêté du 08/04/2015 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée pour une période de cinq ans en date du 20/05/2005, à l'entreprise de RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT SPRL, établie sous la dénomination RACM CONSULT, rue Félix De Keuster 13, à 1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE, telle que renouvelée par arrêté du 06/04/2010, a été renouvelée pour une nouvelle période de cinq ans.

– gezien de studie getiteld "Comparative analysis of risk management tools supported by the 2014 (US) Farm Bill and the CAP 2014-2020", die in 2014 onder auspiciën van het Europees Parlement is uitgevoerd,
– vu l'étude intitulée "Comparative analysis of risk management tools supported by 2014 (US) Farm Bill and the CAP 2014-2020 " (analyse comparative des outils de gestion des risques proposés par le Farm Bill de 2014 et la PAC 2014-2020), réalisée sous les auspices du Parlement européen en 2014,

Bij de opstelling van de prestatiekernindicatoren inzake veiligheid moet rekening worden gehouden met de werkzaamheden die al hebben plaatsgevonden met betrekking tot andere initiatieven, zoals het EASA-veiligheidsplan en het „Risk Analysis Tool” en de „Safety Framework Maturity Survey” van Eurocontrol.
Il conviendrait de prendre en compte, pour la définition des KPI de sécurité, les travaux déjà accomplis dans le cadre d'autres initiatives telles que le plan de sécurité de l'AESA, l'outil d'analyse des risques d'Eurocontrol et l'enquête de maturité du cadre de sécurité (Safety Framework Maturity Survey).

Bij besluit van 6 april 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT BVBA, gevestigd onder de benaming RACM CONSULT, te 1150 SINT-PIETERS-WOLUWE, Félix De Keusterstraat 13, vernieuwd.
Par arrêté du 6 avril 2010, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT SPRL, établie sous la dénomination RACM CONSULT, rue Félix De Keuster 13, à 1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE, a été renouvelée.

Bij besluit van 8 februari 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT BVBA, gevestigd onder de benaming RACM CONSULT gewijzigd.
Par arrêté du 8 février 2010, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT SPRL établie sous la dénomination RACM CONSULT a été modifiée.

Bij besluit van 8 februari 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, verleend op 20 mei 2005 voor een periode van vijf jaar aan de onderneming RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT BVBA, gevestigd onder de benaming RACM CONSULT, te 1150 Sint-Pieters-Woluwe, Félix De Keusterstraat 13, gewijzigd (adreswijziging vanaf 26 november 2009).
Par arrêté du 8 février 2010 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée pour une période de cinq ans en date du 20 mai 2005 à l'entreprise RISK ANALYSIS AND CRISIS MANAGEMENT CONSULT SPRL, établie sous la dénomination RACM CONSULT, rue Félix De Keuster 13, à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, a été modifiée (changement d'adresse à partir du 26 novembre 2009).