Vertaling van "analyse gebeurt vandaag " (Nederlands → Frans) :

Wat vandaag in Libanon gebeurt, is betekenisvol en verdient een meer diepgaande analyse.
Ce qui se passe au Liban aujourd'hui est significatif et mériterait une analyse approfondie.

Dergelijke analyse gebeurt vandaag in het kader van de werkzaamheden van het CBO die alle nuttige informatie via eigen berichtgeving ter beschikking stelt van de verschillende rijkswachteenheden en lokale politiediensten.
Pareille analyse se déroule actuellement dans le cadre des compétences du BCR qui met toutes les informations utiles à la disposition des différentes unités de gendarmerie et des services de police locale via son propre service d'information.